Informazioni generali Le seguenti informazioni forniscono una panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate questo sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati sono contenute nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati, riportata in calce al presente testo. Raccolta di dati su questo sito web Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito? Il trattamento dei dati su questo sito web viene effettuato dal gestore del sito stesso. I dati di contatto del gestore sono riportati nella sezione “Informazioni sul titolare del trattamento” della presente informativa sulla privacy. Come raccogliamo i vostri dati? Da un lato, i vostri dati vengono raccolti quando ce li fornite. Può trattarsi, ad esempio, dei dati inseriti in un modulo di contatto. I nostri sistemi informatici raccolgono altri dati automaticamente o con il vostro consenso quando visitate il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo o tempo di visualizzazione della pagina). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena si accede al sito web. Per cosa utilizziamo i vostri dati? Alcuni dati vengono raccolti per garantire che il sito web venga fornito senza errori. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti. Quali diritti avete in relazione ai vostri dati? Avete il diritto di ricevere gratuitamente in qualsiasi momento informazioni sull’origine, il destinatario e lo scopo dei vostri dati personali memorizzati. Avete inoltre il diritto di richiedere la correzione o la cancellazione di tali dati. Se avete dato il vostro consenso al trattamento dei dati, potete revocarlo in qualsiasi momento per il futuro. Avete anche il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali in determinate circostanze. Inoltre, avete il diritto di presentare un reclamo all’autorità di vigilanza competente. Potete contattarci in qualsiasi momento se avete ulteriori domande sul tema della protezione dei dati. Strumenti di analisi e fornitori terzi Quando visitate questo sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Ciò avviene principalmente con i cosiddetti programmi di analisi. Informazioni dettagliate su questi programmi di analisi sono disponibili nella seguente informativa sulla privacy. Cloudflare Utilizziamo il servizio “Cloudflare”. Il fornitore è Cloudflare Inc, 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (di seguito “Cloudflare”). Cloudflare offre una rete di distribuzione dei contenuti distribuita a livello globale con DNS. Tecnicamente, il trasferimento di informazioni tra il vostro browser e il nostro sito web viene instradato attraverso la rete Cloudflare. Ciò consente a Cloudflare di analizzare il traffico di dati tra il browser dell’utente e il nostro sito web e di fungere da filtro tra i nostri server e il traffico di dati potenzialmente dannoso proveniente da Internet. Cloudflare può anche utilizzare cookie o altre tecnologie per riconoscere gli utenti di Internet, ma questi vengono utilizzati solo per gli scopi qui descritti. L’utilizzo di Cloudflare si basa sul nostro legittimo interesse a fornire il nostro sito web il più possibile privo di errori e sicuro (art. 6 par. 1 lett. f GDPR). Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea. Ulteriori dettagli sono disponibili qui: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/. Per ulteriori informazioni sulla sicurezza e sulla protezione dei dati di Cloudflare, consultare il sito: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/. L’azienda è certificata in conformità al Data Privacy Framework (DPF) UE-USA. Il DPF è un accordo tra l’Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire la conformità agli standard europei di protezione dei dati quando questi vengono elaborati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata ai sensi del DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni su questo argomento sono disponibili al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnZKAA0&status=Active. Elaborazione dell’ordine Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati (DPA) per l’utilizzo del servizio di cui sopra. Si tratta di un contratto prescritto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce il trattamento dei dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità alle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR. Protezione dei dati I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy. Quando si utilizza questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per cosa li utilizziamo. Spiega inoltre come e per quale scopo lo facciamo. Desideriamo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio, quando si comunica via e-mail) può essere soggetta a vulnerabilità di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall’accesso di terzi. Nota sull’organismo responsabile Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è KOCHER+BECK GMBH + CO. ROTATIONSSTANZTECHNIK KG Telefono: +49 7127 / 9785 – 0 Il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio, nomi, indirizzi e-mail, ecc.). Durata dello stoccaggio A meno che non sia stato specificato un periodo di conservazione più specifico nella presente informativa sulla privacy, i vostri dati personali rimarranno presso di noi fino a quando lo scopo del trattamento dei dati non sarà più applicabile. Se l’utente presenta una richiesta giustificata di cancellazione o revoca il proprio consenso al trattamento dei dati, i suoi dati saranno cancellati, a meno che non vi siano altri motivi legalmente ammissibili per la conservazione dei suoi dati personali (ad esempio, periodi di conservazione previsti dal diritto fiscale o commerciale); in quest’ultimo caso, la cancellazione avverrà quando tali motivi non saranno più validi. Informazioni generali sulla base giuridica per il trattamento dei dati su questo sito web Se avete dato il vostro consenso al trattamento dei dati, trattiamo i vostri dati personali sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR o dell’art. 9 par. 2 lett. a GDPR, nella misura in cui vengono trattate categorie particolari di dati ai sensi dell’art. 9 par. 1 GDPR. In caso di consenso esplicito al trasferimento dei dati personali a paesi terzi, il trattamento dei dati avviene anche sulla base dell’art. 49 cpv. 1 lett. a GDPR. Se avete dato il vostro consenso alla memorizzazione dei cookie o all’accesso alle informazioni sul vostro dispositivo finale (ad es. tramite l’impronta digitale del dispositivo), l’elaborazione dei dati avviene anche sulla base dell’art. 25 (1) del GDPR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se i vostri dati sono necessari per l’esecuzione di un contratto o per l’attuazione di misure precontrattuali, li trattiamo sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR. Inoltre, trattiamo i vostri dati se è necessario per adempiere a un obbligo legale sulla base dell’Art. 6 para. 1 lit. c GDPR. Il trattamento dei dati può essere effettuato anche sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Le informazioni sulle basi giuridiche pertinenti per ogni singolo caso sono fornite nei paragrafi successivi della presente informativa sulla privacy. Responsabile della protezione dei dati Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati che può essere contattato all’indirizzo della persona responsabile con il supplemento di indirizzo “Al responsabile della protezione dei dati” o via e-mail a DATENSCHUTZ@KOCHER-BECK.DE. Destinatari dei dati personali Nel corso delle nostre attività commerciali, collaboriamo con diverse organizzazioni esterne. In alcuni casi, è necessario trasmettere dati personali a queste organizzazioni esterne. Trasmettiamo i dati personali a organizzazioni esterne solo se ciò è necessario per l’esecuzione di un contratto, se siamo obbligati per legge a farlo (ad esempio, la trasmissione di dati alle autorità fiscali), se abbiamo un interesse legittimo alla trasmissione ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR o se un’altra base giuridica consente la trasmissione dei dati. Quando utilizziamo i responsabili del trattamento, trasmettiamo i dati personali dei nostri clienti solo sulla base di un contratto valido per l’elaborazione degli ordini. In caso di elaborazione congiunta, viene stipulato un accordo di elaborazione congiunta. Revoca del consenso al trattamento dei dati Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro consenso esplicito. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento. La liceità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca rimane inalterata. Diritto di opporsi alla raccolta dei dati in casi particolari e al marketing diretto (Art. 21 GDPR) SE IL TRATTAMENTO DEI DATI SI BASA SULL’ART. 6 ABS. 1 LIT. E O F DEL GDPR, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI PER MOTIVI CONNESSI ALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. LA RISPETTIVA BASE GIURIDICA SU CUI SI FONDA IL TRATTAMENTO È RIPORTATA NELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY. IN CASO DI OPPOSIZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I DATI PERSONALI IN QUESTIONE, A MENO CHE NON POSSIAMO DIMOSTRARE L’ESISTENZA DI MOTIVI LEGITTIMI IMPELLENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ, OPPURE IL TRATTAMENTO SERVE PER L’ACCERTAMENTO, L’ESERCIZIO O LA DIFESA DI DIRITTI LEGALI (OBIEZIONE AI SENSI DELL’ARTICOLO 21, PARAGRAFO 1, DEL GDPR). SE I VOSTRI DATI PERSONALI SONO TRATTATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE VI RIGUARDANO PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE NELLA MISURA IN CUI È CONNESSA A TALE MARKETING DIRETTO. SE VI OPPONETE, I VOSTRI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ARTICOLO 21, PARAGRAFO 2, DEL GDPR). Diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente In caso di violazione del GDPR, gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro di residenza abituale, di lavoro o di presunta violazione. Il diritto di presentare un reclamo non pregiudica alcun altro ricorso amministrativo o giudiziario. Diritto alla portabilità dei dati Avete il diritto di ottenere che i dati che trattiamo automaticamente sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto vengano forniti a voi o a terzi in un formato leggibile da una macchina di uso comune. Se richiedete il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, questo avverrà solo se tecnicamente fattibile. Informazioni, rettifica e cancellazione Nell’ambito delle disposizioni di legge applicabili, avete il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni gratuite sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine e sul loro destinatario e sullo scopo del trattamento dei dati e, se necessario, il diritto alla rettifica o alla cancellazione di tali dati. Potete contattarci in qualsiasi momento se avete ulteriori domande sul tema dei dati personali. Diritto alla limitazione del trattamento Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. A tal fine, potete contattarci in qualsiasi momento. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi: Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, questi – a parte la loro conservazione – potranno essere trattati solo con il vostro consenso o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria o per la tutela dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell’Unione europea o di uno Stato membro. Crittografia SSL o TLS Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti sensibili, come gli ordini o le richieste di informazioni che ci inviate come operatori del sito. È possibile riconoscere una connessione criptata dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser cambia da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi. Consenso con Cookiebot Il nostro sito web utilizza la tecnologia di consenso Cookiebot per ottenere il consenso dell’utente alla memorizzazione di determinati cookie sul dispositivo finale o all’utilizzo di determinate tecnologie e per documentarlo in conformità alle normative sulla protezione dei dati. Il fornitore di questa tecnologia è Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen, Danimarca (di seguito “Cookiebot”). Quando si accede al nostro sito web, viene stabilita una connessione con i server di Cookiebot per ottenere il consenso dell’utente e altre dichiarazioni sull’uso dei cookie. Cookiebot memorizza quindi un cookie nel vostro browser per potervi assegnare i consensi dati o la loro revoca. I dati così raccolti vengono memorizzati fino a quando l’utente non ci chiede di cancellarli, fino a quando l’utente stesso non cancella il cookie di Cookiebot o fino a quando lo scopo della memorizzazione dei dati non è più valido. Gli obblighi legali di conservazione rimangono inalterati. Cookiebot viene utilizzato per ottenere il consenso legalmente richiesto per l’utilizzo dei cookie. La base giuridica per questo è l’art. 6 para. 1 lit. c GDPR. Elaborazione dell’ordine Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati (DPA) per l’utilizzo del servizio di cui sopra. Si tratta di un contratto prescritto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce il trattamento dei dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità alle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR. Modulo di contatto Se ci inviate richieste di informazioni tramite il modulo di contatto, i vostri dati del modulo di richiesta, compresi i dati di contatto che ci avete fornito, saranno memorizzati da noi allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Non trasmetteremo questi dati senza il vostro consenso. Questi dati vengono elaborati sulla base dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR se la vostra richiesta è legata all’esecuzione di un contratto o è necessaria per l’attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a trattare in modo efficiente le richieste che ci vengono rivolte (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR) o sul vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR) se è stato richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Conserveremo i dati forniti dall’utente nel modulo di contatto fino a quando l’utente non ne richiederà la cancellazione, non revocherà il suo consenso alla conservazione o lo scopo della conservazione non sarà più rilevante (ad esempio, dopo aver soddisfatto la sua richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate. Consulenza via e-mail, telefono o fax Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, compresi tutti i vostri dati personali (nome, richiesta), verrà memorizzata ed elaborata da noi allo scopo di elaborare la vostra richiesta. Non trasmetteremo questi dati senza il vostro consenso. Questi dati vengono elaborati sulla base dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR se la vostra richiesta è legata all’esecuzione di un contratto o è necessaria per l’attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a trattare in modo efficiente le richieste che ci vengono rivolte (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR) o sul vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR) se è stato richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. I dati che ci inviate tramite le richieste di contatto rimarranno presso di noi fino a quando non ci chiederete di cancellarli, non revocherete il vostro consenso alla memorizzazione o lo scopo della memorizzazione dei dati non sarà più valido (ad esempio dopo l’elaborazione della vostra richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione previsti dalla legge, rimangono inalterate. Vimeo Do-Not-Track (Non traccia) Questo sito web utilizza i plugin del portale video Vimeo. Il fornitore è Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Quando visitate una delle nostre pagine contenenti video di Vimeo, viene stabilita una connessione con i server di Vimeo. Questo comunica al server di Vimeo quale delle nostre pagine avete visitato. Vimeo ottiene anche il vostro indirizzo IP. Tuttavia, abbiamo configurato Vimeo in modo da non tracciare le attività dell’utente e da non impostare alcun cookie. L’utilizzo di Vimeo avviene nell’interesse di una presentazione attraente delle nostre offerte online. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Se è stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea e, secondo Vimeo, su “interessi commerciali legittimi”. Maggiori dettagli sono disponibili qui: https://vimeo.com/privacy. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Vimeo: https://vimeo.com/privacy. L’azienda è certificata in conformità al Data Privacy Framework (DPF) UE-USA. Il DPF è un accordo tra l’Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire la conformità agli standard europei di protezione dei dati quando questi vengono elaborati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata ai sensi del DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni su questo argomento sono disponibili al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/list. Google Maps Questo sito utilizza il servizio di mappatura Google Maps. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Con l’aiuto di questo servizio, siamo in grado di integrare materiale cartografico nel nostro sito web. Per poter utilizzare le funzioni di Google Maps, è necessario salvare il vostro indirizzo IP. Di norma, queste informazioni vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Il provider di questo sito non ha alcuna influenza su questo trasferimento di dati. Se Google Maps è attivato, Google può utilizzare Google Fonts per standardizzare la visualizzazione dei caratteri. Quando si accede a Google Maps, il browser carica i font web necessari nella cache del browser per poter visualizzare correttamente i testi e i caratteri. L’utilizzo di Google Maps avviene nell’interesse di una presentazione attraente delle nostre offerte online e per facilitare la ricerca dei luoghi da noi indicati sul sito web. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Se è stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR e dell’art. 25 cpv. 1 TTDSG, nella misura in cui il consenso comprende la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni sul dispositivo terminale dell’utente (ad es. impronta digitale del dispositivo) ai sensi del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. I dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de. L’azienda è certificata in conformità al Data Privacy Framework (DPF) UE-USA. Il DPF è un accordo tra l’Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire la conformità agli standard europei di protezione dei dati quando questi vengono elaborati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata nell’ambito del DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni al riguardo sono reperibili al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active. Utilizzo di Gravatar Gravatar è un servizio in cui gli utenti possono registrarsi e salvare le immagini del profilo e i loro indirizzi e-mail. Se gli utenti lasciano messaggi o commenti con l’indirizzo e-mail corrispondente su altre presenze online (soprattutto blog), le loro immagini del profilo possono essere visualizzate accanto ai messaggi o ai commenti. A tal fine, l’indirizzo e-mail fornito dagli utenti viene trasmesso a Gravatar in forma criptata per verificare se è stato memorizzato un profilo. L’indirizzo e-mail viene trasmesso solo a questo scopo. Non verrà utilizzato per nessun altro scopo e verrà successivamente cancellato. Gravatar viene utilizzato sulla base dei nostri interessi legittimi, in quanto utilizziamo Gravatar per offrire agli autori di post e commenti la possibilità di personalizzare i loro post con un’immagine del profilo. Quando visualizza le immagini, Gravatar ottiene l’indirizzo IP dell’utente, in quanto necessario per la comunicazione tra un browser e un servizio online. Se gli utenti non vogliono che l’immagine dell’utente collegata al loro indirizzo e-mail appaia nei commenti su Gravatar, devono utilizzare un indirizzo e-mail non memorizzato in Gravatar per commentare. Desideriamo inoltre sottolineare che è anche possibile utilizzare un indirizzo e-mail anonimo o nessun indirizzo e-mail se gli utenti non vogliono che il proprio indirizzo e-mail venga trasmesso a Gravatar. Gli utenti possono evitare completamente la trasmissione dei dati non utilizzando il nostro sistema di commenti; Fornitore del servizio: Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA; Sito web: https://automattic.com ; Informativa sulla privacy: https://automattic.com/privacy. Trattamento dei dati dei richiedenti Vi offriamo l’opportunità di presentare la vostra candidatura (ad esempio tramite e-mail, posta o modulo di candidatura online). Di seguito vi informiamo sulla portata, lo scopo e l’utilizzo dei vostri dati personali raccolti nell’ambito del processo di candidatura. Vi assicuriamo che i vostri dati saranno raccolti, elaborati e utilizzati in conformità con la legislazione vigente in materia di protezione dei dati e con tutte le altre disposizioni di legge, e che i vostri dati saranno trattati con la massima riservatezza. Ambito e finalità della raccolta dati Se ci inviate una candidatura, tratteremo i vostri dati personali associati (ad es. dati di contatto e di comunicazione, documenti di candidatura, appunti presi durante i colloqui, ecc. La base giuridica è costituita dall’Articolo 26 BDSG della legge tedesca (inizio del rapporto di lavoro), dall’Articolo 6(1)(b) del GDPR (inizio generale del contratto) e, se avete dato il vostro consenso, dall’Articolo 6(1)(a) del GDPR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. I vostri dati personali saranno trasmessi all’interno della nostra azienda solo alle persone coinvolte nell’elaborazione della vostra richiesta. Se la candidatura viene accettata, i dati da voi forniti saranno memorizzati nei nostri sistemi di elaborazione dati sulla base dell’articolo 26 del BDSG e dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR, ai fini dell’esecuzione del rapporto di lavoro. Periodo di conservazione dei dati Se non siamo in grado di farvi un’offerta di lavoro, se rifiutate un’offerta di lavoro o se ritirate la vostra candidatura, ci riserviamo il diritto di conservare i dati che ci avete fornito sulla base dei nostri legittimi interessi (art. 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR) per un massimo di 6 mesi dalla fine del processo di candidatura (rifiuto o ritiro della candidatura). I dati saranno quindi cancellati e i documenti fisici della domanda saranno distrutti. La conservazione serve in particolare come prova in caso di controversie. Se è chiaro che i dati saranno necessari dopo la scadenza del periodo di 6 mesi (ad esempio, a causa di una controversia imminente o in corso), i dati saranno cancellati solo quando lo scopo della loro conservazione non sussiste più. I dati possono essere conservati anche per un periodo più lungo se l’utente ha dato il proprio consenso (art. 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR) o se gli obblighi legali di conservazione ne impediscono la cancellazione. Inclusione nel pool di candidati Se non vi facciamo un’offerta di lavoro, possiamo includervi nel nostro gruppo di candidati. In caso di accettazione, tutti i documenti e i dati della vostra candidatura saranno trasferiti al pool di candidati, in modo da potervi contattare in caso di offerte di lavoro adeguate. L’inclusione nel gruppo di candidati si basa esclusivamente sul vostro consenso esplicito (Art. 6(1)(a) GDPR). Il consenso è volontario e non è legato al processo di candidatura in corso. L’interessato può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. In tal caso, i dati saranno irrevocabilmente cancellati dal database dei candidati, a condizione che non vi siano motivi legali per la loro conservazione. I dati del gruppo richiedente saranno cancellati irrevocabilmente al più tardi due anni dopo il rilascio del consenso. La nostra presenza sui social media La presente informativa sulla privacy si applica ai seguenti social network Trattamento dei dati da parte dei social network Manteniamo profili accessibili pubblicamente sui social media. I social network che utilizziamo sono elencati di seguito. I social network, come Facebook, X, ecc. possono generalmente analizzare in modo completo il comportamento dell’utente quando visita il loro sito web o un sito web con contenuti integrati nei social network (ad es. pulsanti “Mi piace” o banner pubblicitari). La visita ai nostri social network dà luogo a numerose operazioni di trattamento dei dati rilevanti ai fini della protezione dei dati. In dettaglio: Se l’utente ha effettuato l’accesso al proprio account di social network e visita i nostri social network, il gestore del portale di social network può assegnare questa visita al suo account utente. Tuttavia, i vostri dati personali possono essere raccolti anche se non siete connessi o non avete un account sul rispettivo portale di social network. In questo caso, la raccolta dei dati avviene, ad esempio, tramite cookie memorizzati sul dispositivo finale dell’utente o tramite la registrazione del suo indirizzo IP. Con l’aiuto dei dati così raccolti, i gestori dei portali di social network possono creare profili utente in cui vengono memorizzati le preferenze e gli interessi dell’utente. In questo modo, la pubblicità basata sugli interessi può essere mostrata all’utente sia all’interno che all’esterno del rispettivo social network. Se disponete di un account sul social network in questione, la pubblicità basata sugli interessi può essere visualizzata su tutti i dispositivi su cui siete o siete stati connessi. Si noti inoltre che non possiamo monitorare tutte le operazioni di trattamento sui portali di social media. A seconda del fornitore, i gestori dei portali di social media possono effettuare ulteriori operazioni di trattamento. Per ulteriori dettagli, si prega di consultare le condizioni di utilizzo e le disposizioni sulla protezione dei dati dei rispettivi portali di social media. Base giuridica La nostra presenza sui social media ha lo scopo di garantire la massima presenza possibile su Internet. Si tratta di un interesse legittimo ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR. I processi di analisi avviati dai social network possono basarsi su diversi fondamenti giuridici, che devono essere specificati dai gestori dei social network (ad esempio il consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR). Responsabilità e rivendicazione dei diritti Se visitate uno dei nostri portali di social media (ad es. Facebook), siamo congiuntamente responsabili con il gestore della piattaforma di social media per le operazioni di trattamento dei dati attivate durante questa visita. Potete far valere i vostri diritti (informazione, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e reclami) sia nei nostri confronti che nei confronti del gestore del rispettivo portale di social media (ad es. Facebook). Si prega di notare che, nonostante la nostra responsabilità congiunta con gli operatori dei portali di social media, non abbiamo il pieno controllo sulle operazioni di elaborazione dei dati di questi portali. Le nostre scelte sono in gran parte determinate dalla politica commerciale del rispettivo fornitore. Durata dello stoccaggio I dati raccolti direttamente da noi attraverso la presenza sui social media saranno cancellati dai nostri sistemi non appena ci chiederete di cancellarli, revocherete il vostro consenso alla memorizzazione o lo scopo della memorizzazione dei dati non sarà più valido. I cookie memorizzati rimarranno sul vostro dispositivo finale fino a quando non li avrete cancellati. Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate. Non abbiamo alcuna influenza sul periodo di conservazione dei vostri dati che vengono memorizzati dagli operatori dei social network per i loro scopi. Per maggiori dettagli, si prega di contattare direttamente gli operatori dei social network (ad esempio, nella loro politica sulla privacy, vedi sotto). I vostri diritti Avete il diritto di ricevere gratuitamente in qualsiasi momento informazioni sull’origine, il destinatario e lo scopo dei vostri dati personali memorizzati. Avete inoltre il diritto di opporvi, di ottenere la portabilità dei dati e di presentare un reclamo all’autorità di vigilanza competente. Inoltre, potete richiedere la rettifica, il blocco, la cancellazione e, in determinate circostanze, la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. I social network in dettaglio Facebook Abbiamo un profilo su Facebook. Il fornitore di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda (di seguito Meta). Secondo Meta, i dati raccolti vengono trasferiti anche negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi. Abbiamo stipulato un accordo di trattamento congiunto (Addendum del Titolare del Trattamento) con Meta. Questo accordo specifica quali operazioni di trattamento dei dati sono di nostra competenza o di Meta quando visitate la nostra pagina Facebook. L’accordo può essere consultato al seguente link: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. È possibile personalizzare le impostazioni pubblicitarie nel proprio account utente. Per farlo, cliccate sul seguente link ed effettuate il login: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. I dettagli sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381. Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/. L’azienda è certificata in conformità al Data Privacy Framework (DPF) UE-USA. Il DPF è un accordo tra l’Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire la conformità agli standard europei di protezione dei dati quando questi vengono elaborati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata ai sensi del DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni su questo argomento sono disponibili al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active. LinkedIn Abbiamo un profilo su LinkedIn. Il fornitore è LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda. LinkedIn utilizza cookie pubblicitari. Se si desidera disabilitare i cookie pubblicitari di LinkedIn, utilizzare il seguente link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out. Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. I dettagli sono disponibili qui: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa e https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs. Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali sono disponibili nell’informativa sulla privacy di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Tra l’altro, utilizziamo strumenti di società con sede negli Stati Uniti o in altri paesi terzi che non sono protetti dalla legge sulla protezione dei dati. Se questi strumenti sono attivi, i vostri dati personali possono essere trasferiti e trattati in questi paesi terzi. Desideriamo sottolineare che in questi paesi non è possibile garantire un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell’UE. Ad esempio, le aziende statunitensi sono obbligate a trasferire i dati personali alle autorità preposte all’applicazione della legge senza che l’utente, in qualità di soggetto interessato, possa intraprendere un’azione legale contro di essa. Pertanto, non si può escludere che le autorità statunitensi (servizi di intelligence dell’eB) elaborino, analizzino e conservino permanentemente i vostri dati su server statunitensi a scopo di sorveglianza. Non abbiamo alcuna influenza su queste attività di elaborazione. Disposizioni di protezione dei dati
1 LA PROTEZIONE DEI DATI IN SINTESI
2 HOSTING E RETI DI DISTRIBUZIONE DEI CONTENUTI (CDN)
3 NOTE GENERALI E INFORMAZIONI OBBLIGATORIE
DIESELSTRASSE 6
D-72124 PLIEZHAUSEN, GERMANIA
E-Mail: INFO@KOCHER-BECK.DE
4 RACCOLTA DI DATI SU QUESTO SITO WEB
5 PLUGIN E STRUMENTI
6 SERVIZI PROPRI
7 NOTA SUL TRANSFERIMENTO DEI DATI NEGLI STATI UNITI E IN ALTRI PAESI TERZI